Unicode한자로 입력한 자료의 경우
동형이음어(同形異音語)가 있습니다.
예컨대 '金'의 경우 '금'으로도 읽히고 '김'으로도 읽힙니다.
입력할때 모든 사람들이 '금'에서 한자변환해서 한 것이 아니라 개중에 '김'에서 한자변환도 하기도 합니다.
그래서 Sort를 하면 같은 '金'라고 해도 '금'과 함께 소트되는 것과 '김'과 함께 소트되는 것으로 나뉘게 됩니다.
즉 컴퓨터는 모양이 같은 이 두 글자를 완전히 다른 것으로 인식하게 되는 것이죠..

이 프로그램으로 변환시키면, 모두 한가지로 통합하여 변환됩니다.
txt화일 전용입니다.

유진데이터 박경수 차장님이 만든 프로그램입니다.
매핑표는 국사편찬위원회 류준범 선생님이 제공해주셨습니다.
이 게시물을..
댓글보기(0개) | 엮인글보기
profile