Digital Resources about Korean History

디지털의 옷을 입은 역사자료. 이제 史料는 공유되어야 한다.

VIEW

삼국유사 | 三國遺事

고려시대 일연에 의해 작성된 한국 고대 문화사의 최고 원천.

GO

고등학교 국사교과서

고등학교 7차 교육과정 국사교과서

MORE

History through images & Photos, Maps

이미지와 사진, 그리고 지도로 본 역사

VIEW

오늘:
8
어제:
54
전체:
1,238,753

김상님이 한국고대사를 새롭게 조망하는 곳입니다.
※첨부파일은 hwp, zip, jpg, gif 만 가능합니다.
게시물 혹은 댓글을 남기실때는 최소한의 예의는 지키시기 바랍니다.
비속어, 욕설, 반말 등을 사용하면, 본 사이트의 방침과 맞지 않으므로 글을 삭제하겠습니다.

仲次王(중차왕)

신라사 조회 수 390 추천 수 0 2016.04.02 19:17:17
라디오 *.244.4.145

http://www1.ezbbs.net/cgi/reply?id=yonnoji&dd=27&re=1158&qu=1

初代王:威名日王 (41年)
2代王:仲次王 (20年)
3代王:若次王 (19年)
4代王:大志呂王 (17年)
5代王:志露王 (15年)
6代王:多気王 (23年)

일본 게시판에 히스토리안이란 ID를 가진 일본인이 올려 놓은 신라왕의 이름들입니다.


가야의 왕의 이름으로 연결시켜 놨는데, 그것은 일본인이 잘못 판단한 것입니다.

그러니 그건 믿지 마세요.


신라 2代王을 仲次王(중차왕)으로 적어 놨습니다.


그래서 이 이름이 무엇을 의미하는가 분석해 보면,


仲이란 글자를 한자사전에서 찾아 보면은 '仲 = 둘째 아들'이란 뜻으로 나오죠.


그 다음에 次란 글자는 daum 한자사전에 26가지 뜻이 나와 있습니다.

현대에 사는 우리는 次라는 글자는 2가지정도 뜻만 씁ㄴㅣ다.


1, 다음의~.  次期

2, 차례, 순서. 2次, 3次, 4次


이 두가지 뜻은 당연히 다 알고 있는 것이고, 이 이상의 뜻은 알 필요가 없죠.

몰라도 일상생활에 큰 불편함이 없으니까요.


한자사전에 여러가지의 뜻이 담겨 있는건 하나의 글자가 수천년 세월을 지나면서..

의미가 확장이 되면서 그렇게 많은 뜻이 사전에 올라 온 것이죠.


현대에서는 次를 여러가지 의미로 쓰지 않기 때문에 仲次王에서 次가 무슨 의미인가? 선뜻 머리속에서 파악이 되질 않습니다.

그런데 일본인은 밑에다 다른 이름을 첨가시켜 놓았죠.


彦中繼王(언중계왕)


彦은 흔히 일본서기에 자주 나오는 천황들의 호칭 앞에 부가시켜 놓은 존칭입니다.

그 다음에 中繼王이라 적어 놓았으므로, 次의 의미가 무엇인가를 파악할 수 있게 됩니다.


즉, 次 = 繼을 의미한다는 것을 알 수 있죠.


그래서 한자사전을 다시 찾아 보면,


* 次 = 잇다. 이어짐.


이런 의미가 나오죠.


그래서 仲次王(중차왕)이란 뜻은 '둘째 아들이 이었다.' 그런 뜻이 됨을 알게 됩니다.


<상장돈장> 48페이지 계보를 보게 되면,

日光大神과 閼英의 사이에 첫째 아들은 '次雄大神(차웅대신)'으로 나오고,

둘째 아들은 '大盧神君(대로신군)'으로 나오죠.


次雄大神(차웅대신)은 南解王(남해왕)을 말합니다.

大盧神君(대로신군)은 둘째아들로 <상장돈장> 계보에 올라가 있죠.


여기서 저 일본인 적어 놓은 신라왕의 순서에서는 혁거세 --- 남해왕 사이에 두 명의 사라진 왕이 있음을 알려 주고 있는거죠.


혁거세는 신라본기에 의해, 재위 61년이란 아주 긴 기간동안 왕을 역임했다고 나와 있는데,

이것은 믿기 힘든 기간입니다.


즉, 13살에 왕위에 올라 73살까지 왕노릇을 했다는 것인데.. 비상식적으로 긴 재위기간으로 되어 있으니, 믿기 힘들죠.


<상장돈장> 48페이지의 계보에서 둘째 아들은 大盧神君(대로신군)로 나와 있으니, 이것은 무엇을 말하느냐면..

혁거세 다음의 왕은 南解王(남해왕)에게 막바로 넘어가지 않았다는 걸 의미하는거죠.

혁거세 다음의 왕은 大盧神君(대로신군)이란 걸 뜻합니다.


仲次王(중차왕)이란 호칭을 분석함으로써.. 혁거세 다음의 왕은 첫째 아들이 아닌, 둘째 아들로 왕권이 넘어 간 걸로 파악이 되죠.


결론적으로 이렇게 연결이 됩니다.

*仲次王(중차왕)= 彦中繼王(언중계왕)= 大盧神君(대로신군).







댓글 '2'

라디오

2016.04.02 19:45:49
*.244.4.145

次의 활용의 예에서는..

次 + 于 + 장소.

이런 형태로 해서, 史書에 나온 경험이 있으므로
이 때 뜻은 '~에 묶다. ~에 숙박하다' 의 의미입니다.
즉, stay의 뜻이죠.

그 이외에는 至와 비슷한 뜻으로 '~에 이르다'의 의미로 쓰인 것만 기억에 남습니다.

고전을 많이 공부를 하지 않았으니, 그 밖에 활용의 예는 모르죠.

라디오

2016.04.02 19:51:25
*.244.4.145

6代王:多気王 (23年)

일본인이 6대왕을 多気王 = 다기왕으로 적어 놨죠.

일본인도 역시 多気王 = 武王 = 탈해왕으로 연결시켜 놨죠.

武는 일본어 발음으로 '타케'이니까, 타케와 多気와 발음이 유사하죠.
오래전에 일본어로는 武을 '타케' 혹은 '카키'로 발음했을거라고 추측을 할 수 있죠.

다시 말해서 현대 일본어와 고대 일본어는 그다지 크게 변하지 않았다는 걸 의미합니다.
List of Articles
번호 제목 이름 날짜 조회 수
공지 Q&A 새한국고대사 포럼 안내 주성지 2006-08-08 64204

백제사 삼국사기 원사료 편찬자의 고민 [5]

  • 2016-09-11
  • 조회 수 395

삼국사기 원사료라면 구삼국사를 비롯하여 해동고기, 삼한고기 등 여러 가지 사료가 있을 것이다. 김부식을 비롯한 삼국사기 편찬진은 이전 사료를 중국사료와 비교하면서 정리했을 뿐이다. 이들은 일본사료는 보지 않았다. 삼국사기 편찬진은 유교적 합리주의...

신라사 ▷◁한국의 국사 교과서에 나오는 내물이사금에 대한 설명을 받아들일 수 없는 까닭 [1]

  • 2016-08-07
  • 조회 수 341

먼저 제가 가지고 있는 한국의『국사』교과서들에 나오는 내물이사금에 대한 설명을 인용하겠습니다. “신라는 4세기 후반 내물왕 때에 낙동강 동쪽의 진한 지역을 거의 차지하고 고대 국가의 기틀을 확립하였다. 이때 신라는 김씨에 의한 왕위 계승권이 확립되...

신라사 ▷◁내물이사금의 시호가 지닌 뜻

  • 2016-07-22
  • 조회 수 482

제가 10년 전에 꺼낸 가설과, 6년 전부터 생각했던 것들과, 올해(서기 2016년 현재) 생각해낸 것을 한 데 엮어서 올립니다. 먼저 글 한 편을 인용 하겠습니다 : ↓ (인용 시작) 내물마립간의 성과 이름은? “그야 삼국사기에 성은 金이라고 했으니까 김씨고, 이...

백제사 칠지도 제작지에 관한 최근 논의

  • 2016-05-02
  • 조회 수 405

230년에 목지국 진왕이 왜여왕 비미호에게 준 칠지도의 제작지에 관한 여러 의견들 중에 충남 서산설이 상당히 유력하다고 본다. 그 이유는 당시 충남 서산이 목지국 영토였기 때문이었다. ---------------------------------------------------- 일본 국보로 ...

백제사 최근의 칠지도 관련 석사논문

  • 2016-04-24
  • 조회 수 407

최근(2004년)에 우연히 00대에서 나온 <백제 칠지도 명문의 연호와 제작연대>라는 석사논문을 하나 보았다. 논문 자체는 90년대 이전에 여기저기 떠돌아다녔던, 그러나 지금은 다 사라져 흔적을 겨우 찾아보는 정도의, 칠지도 연호 관련 이야기를 모은 것으로...

백제사 일본서기 읽는 법 9. 신공황후조의 구성

  • 2016-04-21
  • 조회 수 401

비류에서 여휘에 이르는 백제왕 14명을 잘라내고 대신 응신 앞을 메우기 위하여 일본전역을 뒤져본 결과 과거 2~3세기에 임나가야인들이 구주에 세웠던 야마대국 기록이 나왔다. 이 외에도 또 무슨 기록이 나왔는지는 알 수 없지만 일본서기 편집진은 야마대국...

Q&A 부가기능 설치

  • 2016-04-15
  • 조회 수 200

관리자님께; 포럼 사이트에 글을 올릴 때 수정 및 삭제 기능과 사진 탑재 기능을 살려주셨으면 좋겠습니다.

백제사 일본서기 읽는 법 8. 응신의 즉위와 그 이전시대

  • 2016-04-15
  • 조회 수 513

일본서기의 주축은 396년 9월에 응신 때 웅진에서 구주로 천도하였다가 기내에 자리를 잡고 7왕 81년을 지낸 후, 477년 4월 웅략 때 다시 백제의 응진으로 천도해간 백제 왕력이다. 이후 7세기 중후반 백제왕족들이 다시 왜국으로 이주한 것이 고대 일본사의 ...

기타 2007년하고는 天地차이가 납니다. [1]

  • 2016-04-09
  • 조회 수 304

2007년이면 라디오가 역사21으로부터 시작해서 역사입문을 할 때인데.. 그 다음에 남당유고집이 공개가 되면서 2008년, 2009년에는 百濟王記(백제왕기) 仇知王(구지왕)를 해석한다고 난리를 치던 시절이죠. 벌써 2016년, 근 10년이 가까워집니다. 그 때와 지금...

신라사 羽佐王(우좌왕)

  • 2016-04-09
  • 조회 수 251

http://www1.ezbbs.net/cgi/reply?id=yonnoji&dd=27&re=1158&qu=1 初代王:威名日王 (41年) 2代王:仲次王 (20年) 3代王:若次王 (19年) 4代王:大志呂王 (17年) 5代王:志露王 (15年) 6代王:多気王 (23年) 7代王:羽佐王 (32年) 저번에는 ...



LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION