2010.02.18 20:57
A: 삼국사기; 태조왕 3년: 봄 3월, 요서에 10성을 쌓았다. 가을 8월, 나라 남쪽에 큰 병충해가 들었다.B: 고구려본기 태조왕 3년, AD55년三年 春二月 築遼西十城 以備漢兵 秋八月 國南蝗害穀 3년(AD55년) 봄 2월에 요서(遼西)에 10성을 쌓아 한나라 군사를 대비하였다. 가을 8월에 나라의 남쪽에서 누리[蝗]가 곡식을 해쳤다. 고구려본기 태조왕 3년조에서 요서 10성을 쌓은 달수는 3월달이 아닌, 2월달입니다.님은 틀리게 적어 놓은거죠.
점검해 봅시다.
A: 삼국사기; 태조왕 3년: 봄 3월, 요서에 10성을 쌓았다. 가을 8월, 나라 남쪽에 큰 병충해가 들었다.
B: 고구려본기 태조왕 3년, AD55년
三年 春二月 築遼西十城 以備漢兵 秋八月 國南蝗害穀
3년(AD55년) 봄 2월에 요서(遼西)에 10성을 쌓아 한나라 군사를 대비하였다.
가을 8월에 나라의 남쪽에서 누리[蝗]가 곡식을 해쳤다.
고구려본기 태조왕 3년조에서 요서 10성을 쌓은 달수는 3월달이 아닌, 2월달입니다.
님은 틀리게 적어 놓은거죠.